Wann kommt Ghostwriting für mich in Frage? (3): Die Texterstellung beginnt
Kunden, die sich erstmalig an einen Ghostwriter wenden, wissen wenig über seine Tätigkeit, noch weniger über ihre eigene Rolle bei dessen Arbeitsprozess. Die folgenden Überlegungen sollen Abhilfe schaffen.
Wie sieht ein Textauftrag an einen Geist aus? Ein solcher Auftrag umfasst Thema, Informationen zu Stil und Inhalt sowie das Lieferdatum. Kunden können dem Ghostwriter bereits in dieser ersten Phase die Arbeit erheblich erleichtern und gleichzeitig Missverständnissen und Schwierigkeiten vorbeugen. Dies geschieht, indem sie so viele Informationen wie möglich liefern – hierzu gehören, soweit schon verfügbar, genaue Inhalte und Literaturverzeichnisse. Hilfreich sind zudem die vom Kunden selbst erstellten Texte, die als Vorlage für den Stil und den Aufbau dienen können. Hinzu kommen alle Gedanken und Ideen, die sich nicht nur mit dem Textinhalt, sondern auch mit seiner Struktur, den möglichen Formulierungen bis hin zum Fachvokabular beschäftigen. Kurz: Alles, was bisher schon zum Text und über den Text vorliegt, skizzenhaft oder ausformuliert, auf Band gesprochen oder schon veröffentlicht. Im Zweifelsfall sollten lieber zu viele als zu wenige Informationen geliefert werden.
Eine wesentliche Bedeutung kommt der Terminplanung zu: Der Ghostwriter muss über ausreichend Zeit verfügen, sich in das Thema einzulesen, Rückfragen zu Verständnis- oder Schreibstil an den Kunden zu richten und sich das nötige Rüstzeug anzueignen, den Text kompetent und wohlformuliert zu schreiben.
Die Aufgabe des Ghostwriters richtet sich dabei ganz nach den Vorgaben des Kunden. Im Idealfall gibt der Geist dem Kunden dessen eigene Stimme, versetzt ihn aber auch in die Lage, die maximale Kontrolle über den Text zu behalten. Der Kunde geht die Texte durch und versieht sie mit Anmerkungen. Einige Kunden bevorzugen eine enge Zusammenarbeit mit dem Geist, einigen fehlt die Zeit dafür. Es kann jedoch davon ausgegangen werden, dass eine umfangreichere Kommunikation wesentlich dazu beiträgt, dass die Erwartungen der Kunden an die Texte erfüllt werden.
